Хоть имя меняй, в самом деле, :)

Никак аборигены не могут правильно произнести моё имя.
Я Светлана. Что может быть проще?
Когда муж знакомил меня с учителем и директором, он решил представить меня неформально. Ну, там, имя длинное, трудно запомнить, :)
Решил, что Света будет лучше…
Аборигены повторяют «Sweeta», и радостно улыбаются.
Но мне показалось как-то некомфортно такие вольности от малознакомых людей слышать.
Уж лучше Свитлана…