"Монахиня говорит, что часто ездит по рождественским ярмаркам в Европе, но такого теплого приема, как в Ирландии, ей не оказывали нигде. Приятно было услышать от сестры Ларисы, что не только ирландцы, но и представите-ли русскоязычной общины Ирландии намного приветливее и отзывчивее, чем наши земляки в Европе. Видно*, жизнь в Ирландии наложила на нас свой отпечаток и, слава богу, в лучшую сторону!"(ц)
* - в бумажной версии вместо "видно" написано "все-таки"
Вот жеж...
Хорошо что я не принадлежу к "русскоязычной общине" и мне не нужно призывать автора к точности формулировок (ну не уважаю я обобщающие литературные приёмы в стиле "все мы женщины дуры").
Лично я, где бы я ни жила, одинаково белая и пушистая, вежливая и приветливая.
Нет, конечно же, за время проживания в Ирландиимои очки для рассматривания мира окончательно потеряли розовый цвет мой уровень цинизма и мизантропии сушественным образом вырос, но это явление комплексное и многоплановое (а так же сугубо личное, не мешающее мне быть приличным человеком), поэтому я не никакую страну в этом не обвиняю...
Интересно, автор статьи не забыл ввести уточняющий коэффициент (кому и где говорится) к похвале? ;)
* - в бумажной версии вместо "видно" написано "все-таки"
Вот жеж...
Хорошо что я не принадлежу к "русскоязычной общине" и мне не нужно призывать автора к точности формулировок (ну не уважаю я обобщающие литературные приёмы в стиле "все мы женщины дуры").
Лично я, где бы я ни жила, одинаково белая и пушистая, вежливая и приветливая.
Нет, конечно же, за время проживания в Ирландии
Интересно, автор статьи не забыл ввести уточняющий коэффициент (кому и где говорится) к похвале? ;)
(no subject)
Date: 2010-12-09 11:42 am (UTC)(no subject)
Date: 2010-12-10 04:20 pm (UTC)(no subject)
Date: 2010-12-09 12:17 pm (UTC)(no subject)
Date: 2010-12-10 04:29 pm (UTC)