Идиотия на марше

[swet_ka]

В очередной раз разместила описание очередной шали на вязальном (англоязычном, но вполне себе интернациональном) сайте.
В заботе о человечестве перевела русское описание на английский. На странице "проекта" указано, что имеются русский и английский вариант инструкции, на странице загрузки в названии pdf'а с русским описанием в конце имеется _ru, в английской версии, соответственно _en.
Вроде бы всё понятно? Ан нет, находятся особо одарённые, которые жалуются на "неизвестный язык", "непонятный формат" и вопрошают: "где взять английскую версию?"...

Comments

[almost-cat.livejournal.com]

Они вообще не ищут, а сразу спрашивают. Те же люди в жж-сообществах задают вопросы, решаемые одним запросом в поисковик.

[swet-ka.livejournal.com]

Ага, а ведь на простую проверку (в моём случае выбрать их двух файлов один), как и на запрос в поисковике, уходит намного меньше сил по жмаканью кнопочек.
Но в сообществе вопросы мне проще понять, туда спрашивающие зачастую "за ради потрындеть" и приходят.

[almost-cat.livejournal.com]

но некоторые обижаются на вопросы "не по теме" :))

[swet-ka.livejournal.com]

а когда спрашиваемые не обижаются, то они своими честными и благородными попытками выяснить кто на ком стоял чего же конкретно хочет вопрошающий, который зачастую не может четко сформулировать свой вопрос, доводят его до вопля "какие все злые" и хлопанья дверью сообщества :))

[aly1046.livejournal.com]

Ржака... а вообще, чаще с таким тупизмом сталкиваешься, нежели в поисковике забейте и сразу столько информации, что не унести, а людЯм видать проще сто раз спросить...

[swet-ka.livejournal.com]

Ну, раз спрашивают, значит проще ;)

[mumrik-snussi.livejournal.com]

не хотят читать инструкции и учить матчасть...
Загадочные такие)

[swet-ka.livejournal.com]

нежелающих читать инструкции и учить матчасть можно понять, лень всё ж таки великая сила...
но когда человек вместо трёх кликов мышкой (или одного если заставить себя подумать) предпочитает долго и утомительнописать письма и посты - это ещё загадочнее :)

[mumrik-snussi.livejournal.com]

Непостижимо!)

[kuzulka.livejournal.com]

Это называется "не делай добра - не получишь зла". Или "идиоты вокруг нас".

[swet-ka.livejournal.com]

не, тут не вокруг, главным идиотом в этой ситуации я чувствую себя :)

[kuzulka.livejournal.com]

Так и хочется высказаться в том духе, что "я же сигнализировала"! Но я воздержусь.
Офф: ты прогноз на завтра видела?
http://news.bbc.co.uk/weather/forecast/2299?state=mp:V#mp:V

[swet-ka.livejournal.com]

какой прекрасный прогноз!
но я пока купальник для загорания доставать не буду, так, чисто на всякий случай ;)